Çevrimiçi Dil Sözlükleri

fish slice

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
slice n	(thin portion)	(ekmek, kek, vb.) dilim i.
	Jack took the loaf and cut himself two slices.
slice n	(cake: cut portion) (kek, pasta)	dilim i.
	Ann helped herself to another slice of cake.
slice [sth]⇒ vtr	(cut into slices)	dilimlemek, dilmek, (dilim) kesmek geçişli f.
	The butcher sliced the ham.
slice into [sth] vi + prep	(cut into with a knife)	bıçakla kesmek geçişli f.
		dilimlemek geçişli f.
		dilimlere ayırmak geçişli f.
	Maggie sliced into the cake.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
slice of [sth] n	figurative (share of [sth]) (mecazlı)	hisse, pay i.
	The company is hoping to gain a bigger slice of the market next year.
slice n	(tennis, golf: curved shot) (tenis, golf)	falsolu atış i.
	The golfer hit a slice and watched the ball curve to the left.
slice⇒ vi	(tennis, golf: hit curved shot)	falsolu atış yapmak geçişsiz f.
	The golfer sliced the ball and it landed way too far to the right of the green.
slice through [sth] vi + prep	(cut effortlessly)	zahmetsizce kesmek geçişli f.
	Ned sliced through the packaging.
slice through [sth] vi + prep	figurative (move through like a knife) (gemi, vb.)	yararak ilerlemek geçişsiz f.
	The ship sliced through the water.
slice [sth]⇒ vtr	(tennis or golf shot: hit curved) (topa)	falsolu vurmak f.
	The golfer sliced the ball.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
slice of bread n	(piece cut from loaf)	ekmek dilimi i.
	Marie spread butter on a thick slice of bread.
slice of life n	(accurate depiction of reality)	hayattan bir kesit, yaşamdan bir kesit, yaşam kesiti, hayat kesiti i.
	The film is a slice of life from the 1950s.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

fish slice' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"fish slice" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça